ماجراجویی هیجان‌انگیز دیگری برای السا، شیر ماده، در حالی که جادوی خود را روی دو نوجوان که با تغییرات زندگی خود دست‌وپنجه نرم می‌کنند، به کار می‌گیرد.

ریس، خواننده جاه‌طلب، و دخترش امیلی به امید شروعی تازه به لاس‌وگاس نقل‌مکان می‌کنند و با خوش‌بینی به آینده چشم دوخته‌اند. اما اعتیاد مادر به الکل و مشکلات او در پرداخت قبوض، برنامه‌های این دو را برای یک زندگی بهتر تهدید می‌کند. امیلی نوجوان که مدام در نقش مادرِ مادر خودش ظاهر می‌شود، باید یاد بگیرد که در این درام تاثیرگذار بلوغ، امید خود را حفظ کند.